fbpx

*Croquis de Paris No.442 ~ みんなのセカンドステージ ~ *

 

更新が遅くなったけど・・・
 
 
7年前はこーんなちびっ子の、
 
 
 ☆ ピンボケだけど、可愛いからとってた写真 ☆
 
 
幼稚園入学を喜んでた我が家。
 
そんな彼女が・・・
 
 
 ☆ 今やこんなの勉強してるよ ☆
 
 
「 中学生になりました♡♡♡ 」
 
 
こちらは小学校は5年生までなので、
日本でいうところの6年生(もしくは5年生)。なんですけどね*^^*
 
フランスは中学校から
6ème(6番目=中1)、5ème(5番目=中2)、4ème(4番目=中3)・・・
最後は Terminal(最終学年)と、数字が減って行きます。
 
いわゆる大検、BACまでの期間をカウントされててちょっとドキドキ気分ですが^^;
 
とにかく、
こーんなベンチに埋もれて小さかった彼女が、
 
 
 ☆ 珍しくパパにフランスのTVから取材があって、
  たまたま別の用のために着物、なのでなぜだか娘が着物で登場するという ☆
 
毎日メトロに乗って、学校に通ってます。ウルウル
 
ちょっとは不安、だけど。
初めて学校に日本語のお友達がいるって事で、
帰って来てからのマシンガントークが尽きません、笑
良かったなねぇ〜♡
 
 
一方の私も。。。
 
 
 ☆ 教科書は基本、借り物です。前の人が名前を書いてないから2番目の欄に記入するらしい ☆
 
教科書が基本借り物で、前の人のカバー
(フランスでは、基本教科書には家でビニールでカバーをして持って行きます。)
を外して使うというのも初めてで、
 
カバーも外してあったり、したままだったり、
ふーん、こんなもんなんだなぁなんて、そのまま持って行かせていたら、
違うんですね^^;ちゃんと張り直さないといけないって。
 
とりあえずは名前と、ちゃんと受け取った時の状態
(新品なのか、痛んでいるのか等)を一緒に記入するらしい。
返却する際の目安になるみたいです。
 
 
 ☆ こーんなだった彼女が、今や中学生です。☆
 
親子で、へぇ〜〜〜なんて言いながら、
連絡帳も、ネットでの宿題や休みの管理も良く出来ていて、
少人数私立の超アナログ対応しか知らなかった私たちには
全てが新鮮かつ難解でもあって・・・
 
でもそこは、日本語クラスのあるこの学校♪(わーい)
 
 
 ☆ こんなにビッチリ張られてちゃってるのをどうやって剥がせって言うんだい?^^; ☆
 
分からない事は、
“上の学年のママに聞いてみる&同学年のママ達と話し合って動く。”
 
そんな日本では当たり前の事が、当たり前の様に出来る喜びに浸っております♡
(まぁ〜それでも、フランスのシステムの中にいるわけで、
そう簡単に事が進まない事もあるけど、それでも
疑問を一緒に分かち合えるママ友がいるって相当心強いわけで)
 
 
 ☆ この時も相当お姉さんぶってたけど、本当のお姉さんになったよ。☆
 
ところで、
この数週間、喜びの生活とともに睡眠時間が〜〜〜
 
なぜだかうまく取れませんでした。涙
 
旦那さんが飲んで遅く帰って来る。(もしくは帰って来ない、笑)
旦那さんが風邪で咳き込みすぎて、夜なか中私が起きてしまう。。。
 
 
 ☆ 剥がすと一緒に文字もくっついて来る!助けて〜!(テープだけそのままにしておきました)☆
 
今日はゆっくり寝れるかも〜♪って思っていたら、
深夜にトイレに起きた旦那さんが、寝ぼけて携帯が無くなったと思い(なぜに!?)
深夜に自分の携帯に電話をするっていう。。。
 
→枕元で思いっきり電話が鳴って、私が飛び起きた;;
 
しかし娘も途中起きているはずだが、文句ひとつ言わず、
「昨日はよく寝た〜」と起きて来るっていう、笑(←すごい!)
 
 
 ☆ 久々のマルシェは気分が良いです♪ ☆
 
ママは気にし過ぎだよ〜、
旦那には、態度キツすぎ〜(おれが悪いんやけどって、笑)と言われ
 
娘の家を出る時間が早くなったのもあって
睡眠時間が減ってここのところ疲弊しておりました。
 
いやぁ、睡眠って大事ですよ皆さん、笑
 
最近の面倒な不倫やらのニュースも相まって、
心も汚染されて変な妄想まで入ってきますからね^^
 
 
 ☆ 新鮮な食材は私にとっての癒し♪ ☆
 
でも、今は少し荒れ気味に見えながら、
みんなが色んな節目の新しい段階を迎えているのかもしれない。
落ち着いて日常を過ごしてみようと思う。
 
とそんなこんなもあって、今日はやっとこさマルシェに行ってきました♪
いっぱい魚も捌いて、野菜も冷蔵庫に一杯♡
 
ブログも書いたし、今日は寝るよ!
いい?今日私はゆっくり寝るからね!
 
皆のもの、起こすでない!笑
 
 
ではでは、またね^^
 
 
 
 
 
A la semaine prochaine 
☆MUNEKO☆